Flash photography is one of the trigger factors for epileptic seizures 闪光灯是癫痫病发作的诱因之一。
Flash photography is one of the trigger factors for epileptic seizures . in extreme cases attacks can be fatal 闪光灯是癫痫病发作的诱因之一。严重时,癫痫病发作会危及生命。
On the basis of chinese situation , three key factors for the development of metropolitan fringe are introduced : trigger factor , accelerated factor , and insured factor 从中国国情出发,论述了大城市边缘地带成长的触发因素,促进因素以及保障因素。
Just as the cause of the fire that destroys a house can be both the spilled kerosene on the floor and the discarded cigarette stub , child labor can have many triggering factors 正如烧毁房舍的火灾,可能是倾倒在地的煤油和丢弃的菸头一起引发,童工也可能是多种因素共同促成。
Cyclins are important proteins in regulating cell cycle , which form the holo - enzyme complex with cdk as a triggering factor in the cell cycle , the assembly and activation , degradation of cyclin - cdk holo - enzyme complex is the main molecular basis of cell cycle regulation 细胞周期蛋白( cyclin )是调节细胞周期活动的重要蛋白质,它们与细胞周期蛋白依赖性激酶( cyclindependentkinase , cdk )共同形成的全酶复合体是细胞周期的正性驱动分子。
The results show that technological progress is the most important triggered factor of steel output volatility , and its has continuing impact on output ; fixed assets investment will continues impact on output about 8 years ; the positive effect of rising prices of raw materials which contrary to our predictions ; employees affected on fluctuations almost be ignored 研究结果表明,技术进步是引发钢铁产出波动最重要的因素,且具有持续的影响;固定资产投资对产出波动影响持续的时间大约为8年左右;原材料价格上涨并没有给产出带来预期中的负向影响;从业人员规模对产出波动的影响微弱,几乎可以忽略不计。
Owing to institutional , cultural , social and policy - triggered factors and the resulting opportunistic motives of organizations and individuals , there are abundant behaviors breaking laws and violating discipline , such as misrepresentation , earnings management , purchased auditing , fraudulent auditing , false information transmission , insider trading and etc , in the process of information transmission in china ' s securities market . as the result , market efficiency is undermined , both interests and confidence of investors are impaired 由于机构和个人的机会主义动机及其背后的经济制度因素、历史文化因素、社会因素、政策性因素等诱因,我国证券市场信息披露、信息传递和信息运用过程中存在着比较严重的虚假陈述、盈利操作、购买审计、审计舞弊、虚假或不实信息传递、内幕交易等利用不对称信息优势谋取私利的违法违规行为,证券市场有效性大大降低,投资者(尤其是中小个人投资者)的利益受到侵害,投资者对证券市场的信心开始动摇。